かなざわのへそ|観光雑誌には載っていない金沢市の魅力をクリエイター目線で発信しています

BAMBOO PROJECT vol.03

 
 

img_6960b

 
 

“竹を使ったオブジェ制作”
今回は能美市にあるギャラリーの軒下に、
バンブーオブジェ「Bamboo Dragon」を制作させて頂きました。
オブジェは、住宅内覧会期間中に和空間の演出として展示した後、
もともと収まる場所(外の軒下)に再度セッティングを行いました。
Object creation using bamboo
This time, we had a bamboo object “Bamboo Dragon” under the eaves of the gallery in Nomi City.
After exhibiting it as a representation of Japanese space during the housing exhibition period, the object set again to the place where it originally fits (eaves outside).

 
 

img_6964

img_6962

img_6965

img_6961

img_6968

 
 

ギャラリーの天井などには竹林から伐採した
キズが付いてたり、少し反ってる竹を
天井から吊り下げたりするなど、
竹を使った空間演出をさせて頂きました。
オブジェは全長15〜30mの大きな物を割と制作しているんですが、
今回は全長4mサイズと割とミニサイズ。
夜にはスポットライトの光で、竹フレームが浮かび上がってきて
闇夜から現れた「龍」をイメージしています。
In the gallery ceiling etc. I cut down from the bamboo grove, and it was scratched or hung a little warped bamboo from the ceiling, I made a space display using bamboo.
Although the object is producing a large object of 15 to 30 m in total length, this time it is 4 m in total length and mini size.
In the evening, with the light of the spotlight, the bamboo frame has come to flood more and more, I imagine the “dragon” that appeared from the dark night.

 
 

img_2344

 
 

by ART OF BAMBOO JAPAN

 
 

※取材当時の情報のため、現在と異なる場合がございますが、ご了承ください。

Author

okajima

アートディレクター / インテリアスタイリスト

Art Director / Interior Stylist

オカジマケンイチ Kenichi Okajima

1970年、石川県金沢市に生まれ。1995年からフリーランスで活動を始める。グラフィックデザイン、広告アートディレクション、クリエイティブディレクション、商品開発、建築、商業空間&住空間ディレクション、イベント企画、ディスプレイデザイン、竹を使ったオブジェ制作など平面から立体、空間まで数多くの分野を手がける総合クリエイター。

Born in Kanazawa City, Ishikawa Prefecture in 1970. Started working freelance from 1995. A comprehensive creator who handles a number of fields from plane to three dimensions and space such as graphic design, advertising art direction, creative direction, product development, architecture, commercial space & living space direction, event planning, display design, creator of objects using bamboo.

Recent Report